|
Ищу девушка канадский сфинкс
|
|
|
|
|
| Jokino | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 17:20 | Сообщение # 1 |
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Город: Praha
Питомник: CZ
| Я покупаю канадский сфинкс девушек с родословной.
черный шоколадный и голубого цвета.
Я покупаю канадский сфинкс девушек с родословной. Синий, черный и шоколадный цвета.
|
|
|
| |
| Юлишна | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 19:50 | Сообщение # 2 |
Аспирант
Группа: Участники
Сообщений: 282
Статус: Offline
Город: МО
| Ржунемогу! :-) В моей голове это всё ещё звучит с характерным акцентом!
Модераторы, куда смотрите?!
Когда на сердце неспокойно,
Обиды холод пустота...
Порой достаточно потискать
Кота
|
|
|
| |
| albertowna71 | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 20:01 | Сообщение # 3 |
Академик
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 2712
Статус: Offline
Город: Москва
| Юль, вполне возможно, и нет никакого криминала...
Судя по профилю, человек чех (из Праги). Хочет кошечку канадского сфинкса с родословной. Вполне логично, потому что в Чехии нормальных питомников канадов очень мало (не хочу обижать чешских заводчиков, но я была на паре чешских выставок). По-русски, скорее всего слегка понимает (судя по возрасту, дажев школе ещё учил) Но текст объявления, скорее всего, переводил с чешского в гугле или ещё каком он-лайн переводчике, а они очень топорно переводят, нормальных переводчиков с чешского и на чешский просто нет. Мне самой иногда приходится вести деловую и не очень переписку по-чешски, ещё и не такие перлы присылают.
|
|
|
| |
| Юлишна | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 20:34 | Сообщение # 4 |
|
Аспирант
Группа: Участники
Сообщений: 282
Статус: Offline
Город: МО
| Это ничто иное, как спам. Вот такой вот странный и не понятный мне вид спама. Это пишут роботы. Не понятно зачем. Как старому модератору, поверить мне можно только на слово ибо объяснить технически я это явление не могу! :-)
Когда на сердце неспокойно,
Обиды холод пустота...
Порой достаточно потискать
Кота
|
|
|
| |
| albertowna71 | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 20:38 | Сообщение # 5 |
|
Академик
Группа: Постоянные участники
Сообщений: 2712
Статус: Offline
Город: Москва
| Ну, тебе виднее...
|
|
|
| |
| Юлишна | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 20:44 | Сообщение # 6 |
|
Аспирант
Группа: Участники
Сообщений: 282
Статус: Offline
Город: МО
| Можно и не удалять, но скорее всего автор здесь больше никогда не появится. Посмотрим.
Когда на сердце неспокойно,
Обиды холод пустота...
Порой достаточно потискать
Кота
|
|
|
| |
